https://t.co/tHe3U2ft6D

— RFI 华语 - 法国国际广播电台 (@RFI_Cn) October 8, 2026

　　瑞典学院周四宣布，将2026年诺贝尔文学奖授予加拿大诗人卡森（Anne Carson），以表彰她对希腊神话及古典题材的现代演绎，这些作品激发了当代写作的新形式。

　　瑞典学院表示，这位现年76岁的诗人——卡森曾于2024年透露自己患有帕金森病——之所以获此殊荣，是因为她“大胆而富有创意的作品通过与古典传统的灵动对话，为当代文学开创了新的形式”。

　　瑞典学院常任秘书卡尔贝里（Ingrid Carlberg）表示，她已与卡森进行了简短交谈。贝里谈到：“我们没时间多聊。她只来得及告诉我，她此刻身在冰岛，正在聆听风声”。

　　卡尔贝里介绍说：“她（卡森）感到既惊讶又高兴，我能从她的声音里听出来”。据冰岛国家广播公司（RUV）报道，卡森过去15年里每年都会在冰岛居住一段时间。她也拥有冰岛国籍。

　　作为一名古典学教授，卡森涉猎广泛，背景涵盖古语、文学、人类学及历史学；《纽约时报》曾于2001年称她为“杰出的拼贴人”之一。

　　卡森独特的当代诗歌创作使她在20世纪90年代斩获了多项重要文学奖项，其中包括1996年的兰南文学奖和1997年的普什卡特奖。

　　一年后，卡森的作品《红的自传：诗体小说》广受好评；该作虽取材于关于怪物革律翁与赫拉克勒斯的希腊神话，却将其演绎成了一个现代同性恋三角恋故事。瑞典学院盛赞该作是“一种具有卓越抒情特质的壮丽史诗形式”。

　　瑞典学院表示，卡森几乎所有的文学创作都“聚焦于语言学家对词语的痴迷与诗人对新意义的渴望这两者之间的交汇点”。瑞典学院特别提到了卡森2010年的诗作《夜》，这部作品印在一整张连续的纸上，旨在纪念她于2000年去世的兄长，被誉为“一部令人难忘的作品”。

　　“作品中弥漫着一种由内而外涌动的深切丧亲之痛。最终呈现的是一件既具文学性又具雕塑感的艺术品——一个装有手风琴式折叠内容的盒子，里面包含了献给亡兄的图片、信件及其他文字”。

　　瑞典学院还强调了卡森对古希腊语作品的翻译，称这些译作“本身就可被视为独立的作品”。

　　2026年诺贝尔文学奖委员会成员之一、瑞典学院院士塞姆-桑德伯格（Steve Sem-Sandberg）在接受诺贝尔基金会采访时，称卡森为“属于我们这个时代的作家”，并称“她总是通过古代的视角，将我们的现代生活方式联系起来”。

　　塞姆-桑德伯格称赞道：“她（卡森）汲取那个时代的神话、人物、故事和寓言，并将其置于现代语境之中。这种古今融合为她的写作注入了巨大的能量”。

　　塞姆-桑德伯格告诉法新社：“一旦进入她的作品世界，你立刻就能辨认出她独特的语调与主题。没人能写出像她那样的作品”。

　　电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里订阅

　　卡森曾于2024年在《伦敦书评》上谈及了自己患帕金森病的情况，并称“有一个症状让我格外难堪，那就是我的笔迹变得支离破碎”。

　　卡森谈到：“我曾乐于在笔记本上书写——日复一日、年复一年，写满了一排又一排。如今，原本挺拔的笔画变得弯曲、断裂或歪斜错乱，元音字母缩成了一团团墨迹，字迹的倾斜角度也不再流畅利落，整篇字迹看起来令人尴尬”。

　　多年来，卡森一直被视为诺贝尔文学奖的潜在得主；不过也有专家指出，鉴于短篇小说家艾丽斯·芒罗（Alice Munro）在2013年刚刚获奖，诺贝尔奖委员会不太可能这么快又将奖项颁给另一位加拿大作家。 作为冰岛公民，卡森也成为了继1955年的哈尔多尔·拉克斯内斯（Halldor Laxness）之后，第二位获此殊荣的冰岛籍作家。

　　鉴于诺贝尔文学奖评选委员会此前常因获奖者中西方白人男性比例过高而饱受批评，许多文学评论家曾预计今年的奖项会颁给一位女性。 自1901年首次颁发诺贝尔文学奖以来，在总共122位获奖者中，仅有19位是女性。该奖项的奖励包括一份证书、一枚金质奖章以及约合120万美元的奖金。

　　卡森将于12月10日在斯德哥尔摩从瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫手中接过奖项；这一天也是该奖项创立者、科学家阿尔弗雷德·诺贝尔于1896年逝世的纪念日。